Bessorat Shaul – Chessed veshalom


3. Além de defender sua autoridade, o que Shaul enfatizou em sua saudação aos
gálatas? (Compare Gl 1:3-5 com Ef 1:2; Fp 1:2; e Cl 1:2.)
Uma das características singulares das cartas de Shaul é sua maneira de ligar as palavras graça e paz (chessed veshalom- חסד ושלום ) nas saudações. A combinação dessas duas palavras é uma modificação das saudações em hebraico e grego antigo. Onde um autor grego normalmente escreveria “saudações” (χαίρειν – chairein), Shaul escrevia “chessed – חסד “, uma palavra que tinha o som parecido em grego (χάρις – charis). A isso Shaul acrescentava a típica saudação judaica “shalom – .”שלום
A combinação dessas duas palavras – chessed veshalom – não é uma simples
cortesia. Ao contrário, essas palavras descrevem basicamente sua mensagem da
bessorá (Shaul usou essas duas palavras mais do que qualquer outro autor da b’rit
hadasha). A graça e a paz (chessed veshalom) não eram de Shaul, mas do Eterno, e
de Yeshua HaMashiach.

mashiach e talmidim
4. Quais aspectos da bessorá Shaul apresentou em Gl 1:1-6?
Embora Shaul tivesse pouco espaço em sua saudação inicial para explanar a natureza da bessorá, ele descreveu magistralmente a essência das boas novas em poucos versos. Qual é a verdade central sobre a qual a bessorá esta firmada? De acordo com Shaul, não é nossa conformidade com a Torá – o conceito que os adversários de Shaul estavam anunciando. Ao contrário, a bessorá se fundamenta inteiramente no que o Mashiach realizou por nós por meio de sua morte no madeiro e da sua ressurreição.
A morte e a ressurreição do Mashiach fizeram algo que nunca poderíamos
fazer por nós mesmos: destruíram o poder do pecado e da morte, libertando seus
seguidores do poder do mal, que mantém muitas pessoas no medo e na escravidão.
À medida que Shaul refletia sobre a maravilhosa notícia da chessed e shalom
que o Eterno criou para nós no Mashiach, ele entrava num hallel (louvor) espontâneo, que aparece no verso 5.
Utilizando aproximadamente a mesma quantidade de palavras que Shaul usou em Gálatas 1:1-5, escreva o que a bessorá significa para você.

Anúncios