O coração do faraó


Aprenda hebraico – descubra o coração da Bíblia

  • O que o coração diz?

    A imagem de um coração endurecido é a maneira da Bíblia expressar obstinação. A Bíblia hebraica usa três adjetivos diferentes para se referir ao coração do faraó: hazak חזק (forte), kaved כבד (pesado), e kasheh קשה (duro). Geralmente, no hebraico bíblico, esses três adjetivos transmitem atributos positivos; “a forte espada do Senhor” (Isaías 27:1), ou o “exército pesado” dos arameus (2 Reis 6:14). Mas essas palavras se tornam negativas quando descrevem o coração.

    coracao_vivo

    Mais do que apenas um coração

    Na perspectiva bíblica, o coração, lev (לב) em hebraico, é muito mais do que meramente o coração. Representa o eu interior. É o que nos faz amar, chorar e ter empatia. Ter um lev mole é o que nos torna humanos. Em contraste, nossas partes externas do corpo devem ser mais duras, a fim de proteger nosso frágil lev interior. A tarefa moral do ser humano é assegurar que os domínios interno e externo permaneçam separados.

fonte:

https://lp.israelbiblicalstudies.com

 

Anúncios